Dyskusyjne kwestie przekładu Biblii Warszawskiej

Inne zagadnienia biblijne
Awatar użytkownika
agent terenowy
Posty: 1965
Rejestracja: 02 maja 2009, 19:01
wyznanie: Brak_denominacji
Lokalizacja: HOŻUF ;)
Gender: None specified
Kontaktowanie:

Postautor: agent terenowy » 10 paź 2013, 21:23

To już tacy Katolicy czy nawet świadkowie częściej rewidują swoją Biblię niż polscy protestanci...


Im bardziej miękki fotel,
tym trudniej z niego wstać
Małgorzata
Posty: 14953
Rejestracja: 11 lip 2009, 10:19
wyznanie: Inne Charyzmatyczne
Gender: Female
Kontaktowanie:

Postautor: Małgorzata » 10 paź 2013, 22:17

InChrist, w Biblii Nowego Testamentu wydanej przez Ligę Biblijną fragment ten brzmi:
"...Nie wzbijaj się w pychę. Raczej się strzeż" :D


Bóg Ojciec, Syn Boży, Duch Święty to trzy suwerenne osoby jednego suwerennego Boga.
Awatar użytkownika
InChrist
Posty: 1780
Rejestracja: 02 cze 2012, 10:12
wyznanie: Kościół Zielonoświątkowy
Gender: None specified
Kontaktowanie:

Postautor: InChrist » 10 paź 2013, 22:23

No właśnie mam już dokładne info konkretne Nowy Testament Biblia Warszawska - Warszawa 1983. Brytyjskie i Zagraniczne Towarzystwo Biblijne - nowy przekład tłumaczenie z greckiego.
Więc szkoda, że nie drukują tego ze Starym a drukują stare błędne... widzicie w tym jakiś sens, bo ja żadnego, to tak jakbym miał korzystać dziś na nowym komputerze z systemem Windows 95. :)


I am a happy man because I am in Christ!
Jestem szczęśliwym człowiekiem, bo jestem w Chrystusie!
Awatar użytkownika
Lash
Moderator
Posty: 30975
Rejestracja: 04 sty 2008, 16:28
wyznanie: nie chce podawać
Lokalizacja: England
Gender: None specified
Kontaktowanie:

Postautor: Lash » 11 paź 2013, 09:47

agent terenowy pisze:To już tacy Katolicy czy nawet świadkowie częściej rewidują swoją Biblię niż polscy protestanci...
Bo tylu nas jest i taaaaaka jedenosc ;) :/


(15) Lecz Chrystusa Pana poświęcajcie w sercach waszych, zawsze gotowi do obrony przed każdym, domagającym się od was wytłumaczenia się z nadziei waszej, (16) lecz czyńcie to z łagodnością i szacunkiem. Miejcie sumienie czyste, aby ci, którzy zniesławiają dobre chrześcijańskie życie wasze, zostali zawstydzeni, że was spotwarzali. (1 List Piotra 3:15-16, Biblia Warszawska)
i przebacz nam nasze winy, jak i my przebaczamy tym, którzy przeciw nam zawinili (Ew. Mateusza 6:1-34, Biblia Tysiąclecia)
Krytykant jest jak samochód osobowy - im gorszy tym głośniejszy i mocniej warczy

"Run, Lash, run / The law commands / But gives me neither feet nor hands / Tis better news the Gospel brings / It bids me fly It gives me wings" J.B.

Wróć do „Biblistyka”

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości